Some interesting things I’ve picked up over the years shopping for produce and food in Australia vs. the U.S. in terms of what different food items are called:
Australia: capsicum; U.S.: bell peppers
Australia: rocket; U.S. arugula
Australia: coriander (well, most of the world); U.S.: cilantro
Australia: wombok; U.S.: Napa cabbage ** (I just learned this one during this trip!!)
Australia: (meat) mince; U.S.: ground (meat)
Australia: biscuits; U.S.: cookies
Australia: soft drink; U.S.: soda (apparently, the term “soda” is never used in Australia)
Australia: tomato sauce; U.S.: ketchup (what is ketchup in Australia…? :D)
Australia: silverbeet; U.S.: Swiss chard (new finding!)